Si è sparsa la voce e se non riesco a tenerli tranquilli tutta la colonia mi seguirà con la bocca aperta e...
Word's getting out. If I can't keep them quiet, the entire clan's gonna be after me with their mouths open and...
L'Unione europea seguirà con attenzione il processo elettorale e sarà pronta a fornire la sua assistenza.
The European Union will keep a careful watch on the electoral process and stand ready to provide its assistance.
Dopo il completamento del tuo ordine, la nostra roba seguirà con voi per ottenere le vostre risposte.
After completion of your order, our stuff will follow up with you to get your feedback.
Penso dunque sia grave la confusione creata dai prelati a motivo della loro poca fede; ma se noi pastori, per primi, ritroveremo una fede forte e coraggiosa allora anche il popolo ci seguirà con la medesima determinazione.
I think therefore that the confusion created by some prelates, because of their small faith, is serious; however, if we pastors, as the first, regain strong and courageous faith, then the people will follow us with the same determination."
Durante la vostra permanenza, lo staff multilingue di Borgo Magliano Resort vi seguirà con passione e cordialità, lieto di fornirvi qualsiasi informazione utile, prenotare per voi visite guidate e escursioni, oltre a soddisfare qualsiasi vostra necessità.
During your stay, the multilingual friendly staff at the Borgo Magliano Resort will display their customary passion in satisfying all your needs, pleased to book guided tours and excursions, and provide any information and services you may require.
Il Consiglio direttivo seguirà con attenzione l’evoluzione delle prospettive per la stabilità dei prezzi e, se necessario per il conseguimento del suo obiettivo, agirà ricorrendo a tutti gli strumenti disponibili nell’ambito del suo mandato.
The Governing Council will closely monitor the evolution of the outlook for price stability and, if warranted to achieve its objective, will act by using all the instruments available within its mandate.
Il team di Apulia Exclusive Houses vi seguirà con un servizio dedicato dalla fase di acquisto, alla progettazione fino alla ristrutturazione o realizzazione chiavi in mano della vostra casa.
The team of Apulia Exclusive Houses will follow you with a dedicated service from the purchase phase, to the design up to the renovation or turnkey construction of your home.
Lo svizzero Mauro Caviezel partirà con il numero 3, mentre l'eroe locale della Val d’Ultimo Dominik Paris seguirà con il numero 5.
Mauro Caviezel from Switzerland comes in with number 3, the local hero from the Ulten valley Dominik Paris follows rwith number 5.
Questo non significa affatto che il trend del 2020 seguirà con certezza quello del 2016, ma che vi è una certa probabilità che ciò possa realmente accadere.
This does not at all mean that the 2020 trend will certainly follow the 2016 trend, but that there is a certain probability that this will actually happen. by
La Roci ti seguirà con il pilota automatico finché necessario.
The Roci will stay with you on auto-pilot, long as it takes.
Il più veloce in allenamento, il norvegese Kjetil Jansrud, che ha già mostrato grandi risultati in superG, seguirà con il numero 5, mentre il trionfatore del super G Vincent Kriechmayr (Austria) sarà il nono atleta a scendere.
The fastest in training, Kjetil Jansrud from Norway, who already showed great results in the super-G, will follow with number 5, while super-G triumphant Vincent Kriechmayr (Austria) will be the ninth athlete to start.
In collaborazione con Cinefilia Ritrovata, Leitmovie seguirà con articoli, recensioni e giornalieri i film in programma nella nuova sezione dedicata a “Cinema e Musica” nel ricco programma de Il Cinema Ritrovato 2015 (Bologna, 27 giugno – 4 luglio).
English Jazz Goes to the will attend with articles and reviews the new section about Cinema and Music of Il Cinema Ritrovato 2015 (Bologna, 27th June – 4th July).
Un team di specialisti vi seguirà con estrema serietà in tutte le fasi di progettazione dell’evento, dall’ideazione del progetto sulla base delle vostre specifiche richieste fino alla sua realizzazione operativa.
Our team of experts will work closely with you through all the planning phases of your event, from creating a project concept based on your specific needs to organising your event.
Pertanto, il Consiglio direttivo seguirà con attenzione tutte le nuove informazioni pertinenti.
Accordingly, the Governing Council will closely monitor all relevant incoming information.
L'industria della bicicletta seguirà con grande interesse gli inizi di Pexco.
The bicycle industry will follow Pexco's beginnings with great interest.
Di concerto con le banche direttamente coinvolte, l’ASB seguirà con la massima attenzione lo sviluppo dei lavori anche durante la fase pilota, apportando attivamente le proprie proposte e argomentazioni nell’evoluzione del processo.
Together with the participating banks, the SBA will closely monitor the further activities, also during the pilot phase, and will make recommendations and table arguments as the process progresses.
RICHIESTA Ciascuna richiesta è presa in carico da un Responsabile di Progetto (PM), che seguirà con attenzione e competenza il lavoro in tutte le sue fasi, dal preventivo alla consegna finale al cliente.
How we work Request Each request is overseen by a Project Manager (PM), who will monitor your project closely and efficiently throughout every phase, from providing a quote to final delivery to you.
E l’uccellino furbetto, il suo vivace compagno di giochi, seguirà con complicità il vostro bimbo durante queste divertenti attività!
Your child’s friend, the cunning bird, will help him / her during these fun games!
La selezione dei tipi ti seguirà con i filtri dei gruppi.
Your sort selection will follow you with the groups filters.
La visita seguirà con l’accesso ai fori romani e al Palatino.
The visit will follow with access to the Roman forums and the Palatine.
Escursione nella fabbrica comprende la visita al reparto della distillazione, reparto di invecchiamento in barrique, museo, cantina, dove ci saraà una degustazione dei vini vecchi, l’escursione seguirà con la degustazione di cognac.
Hotel Accommodations: Regineh Travel «NOY brand. Excursion in the factory, which includes a visit to the department of brandy spirit distillation, museum, wine cellar.
Nei prossimi anni Hupac seguirà con attenzione questi sviluppi e investirà con prudenza nel mercato eurasiatico del futuro.
Hupac will monitor these developments closely in the coming years and invest moderately in the future market of Eurasia.
Il Consiglio direttivo seguirà con grande attenzione l'evoluzione economica negli Stati Uniti e nel mondo intero.
The Governing Council will carefully monitor further developments in the US and the world economy.
In tale contesto, il Consiglio direttivo seguirà con attenzione i rischi per le prospettive sull’andamento dei prezzi nel medio periodo.
In this context, the Governing Council will closely monitor the risks to the outlook for price developments over the medium term.
Se il valore dell'impostazione del relè di sovracorrente è appropriato, il relè di sovracorrente dovrebbe essere azionato quando rompe l'oggetto test, e l'interruttore elettromagnetico seguirà con l'interruttore elettromagnetico.
If the setting value of the overcurrent relay is appropriate, the overcurrent relay should be operated when the test object breaks down, and the electromagnetic switch will follow with the electromagnetic switch.
Segui i consigli di un allenatore dimagrante dieta è essenziale, se si vede un allenatore dimagrante perdere peso, il vostro dietista seguirà con voi per aiutarvi con il medico.
Follow the advice of a coach slimming diet is essential, if you see a coach slimming lose weight, your dietitian will follow up with you to assist you with the physician.
Il sito vi seguirà con attenzione e per qualsiasi richiesta di chiarimento o per dubbi di vario genere non esitate a scrivere nella live chat, un'assistente gentile e preparata vi supporterà minuziosamente.
The site will follow you carefully and for any request for clarification or for doubts of various kinds do not hesitate to write in the live chat, a kind and prepared assistant will support you meticulously.
Lo staff di Xtrawine seguirà con la massima accuratezza il rapporto fra Voi ed i Vostri clienti monitorando ogni spedizione attraverso un servizio interno di tracciabililità del pacco garantendo una consegna rapida e senza imprevisti.
Xtrawine staff follow with accuracy the whole process by monitoring each shipment through an internal service, ensuring rapid delivery and no surprises.
La Svizzera seguirà con attenzione i negoziati attorno allo spigoloso...
Agricultural tariffs look set to dominate...
La BCE seguirà con particolare attenzione gli sviluppi in questi ambiti.
The ECB will carefully monitor developments in these areas.
Avrete da questo momento un interlocutore dedicato che seguirà con voi il vostro evento fino alla partenza.
You will then have your own personal contact person who will follow your event until the finish.
Nel corso dei prossimi due mesi Global Voices Online seguirà con molta attenzione le questioni ambientali sul cambiamento climatico.
Over the next couple of months Global Voices is going to be following environmental and climate change issues extra closely.
Essa seguirà con attenzione gli sviluppi del mercato e le relative conseguenze sui prodotti alimentari, sull'energia e sugli altri usi industriali della biomassa, e agirà ove appropriato.
It will closely monitor market developments and their effects on food, feed, energy and other industrial uses of biomass, and take appropriate action if needed.
Adesso spero che questa volta la gente lo seguirà con una certa serietà, perché è la cosa più importante, fondamentale, che dovete ottenere.
I hope this time you people will take it up little seriously. Because it’s the most important thing that you have to have and this is the most vital thing.
6) Un servicer professionista seguirà con ogni cliente in modo speciale per rispondere a
6) One professional servicer will be following up with every customer specially, to answer the
La messa in servizio seguirà con il cambiamento d’orario del 10/11 dicembre.
Services through the tunnel will start with the timetable change on 10/11 December.
Luca non solo seguirà con attenta discrezione il tuo soggiorno per rendere indimenticabili le tue vacanze, ma saprà consigliarti su cosa visitare nelle vicinanze per arricchire il tuo sapere.
Luke not only will follow with careful discretion your stay to make unforgettable your holidays, but will advise you on what to see and do nearby to enrich your knowledge.
Rimarrai sorpreso dalla varietà e qualità dei prodotti ma ancora di più dai nostri prezzi e dal servizio clienti che ti seguirà con cortesia e premura in tutto il servizio di pre e post vendita
You will be surprised by the variety and quality of the products, but even more by our prices and customer service which will look after you both politely and attentively during the whole service before and after the sale.
Il nostro team esperto sará il tuo unico punto di riferimento e seguirà con cura il tuo ordine, dalla prenotazione fino all’inizio dell’evento.
Our experienced and dedicated team will be your unique point of contact and will do all the work for you, from booking to monitoring your order right until the event.
La seguirà con occhi e naso, guardando in alto e allo stesso tempo sedendosi.
He'll follow the treat with his eyes and nose, looking upward and in the process placing his bottom on the ground.
Officine Editoriali seguirà con molta curiosità questo aspetto del settore digitale, sperando che l’Italia si adegui velocemente a quanto fatto già da alcuni Paesi Europei.
Officine Editoriali will follow with great curiosity this aspect of the digital sector, hoping that Italy will adapt quickly to what has been done already by some European countries.
Il Consiglio direttivo seguirà con attenzione l’evoluzione dei tassi di inflazione nel prossimo periodo.
The Governing Council will closely monitor the evolution of inflation rates over the period ahead.
Se si è una famosa attrice i paparazzi ti seguirà con telecamere ovunque.
If you are a famous actress the paparazzi will follow you with cameras around everywhere.
Il giorno delle elezioni statunitensi, a novembre, possiamo essere certi che il Messico le seguirà con grande attenzione!
On US election day in November, we can be sure Mexico will be watching!
E' un evento che tutta la Chiesa seguirà con la preghiera, come ho già invitato a fare nel mio Messaggio per la prossima Giornata Mondiale di preghiera per le vocazioni.
It is an event that the whole Church will follow with prayer, as I asked in my Message for the upcoming World Day of Prayer for Vocations.
2.3920841217041s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Vincent, you follow in my Acura. 